If you’ve picked up a cozy mystery set in an English village, you’ve probably come across a mention of a cream tea. And if you’ve considered trying one yourself, you’ve likely seen the words clotted cream—a name that sounds about as inviting as a cow pat. But don’t let the name fool you. Clotted cream…